美国
证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格8-K

当前报告

根据1934年证券交易所第13或第15（d）条

报告日期(最早报告事件日期):2005年1月19日

Quantum Corporation.

（其章程中规定的注册人的确切姓名）

408-944-4000.

（注册人的电话号码，包括区号）

不适用

（如果上次报告以来，以前的名称或前地址）

如果表格8-K申请旨在同时满足注册人的任何规定，请检查下面的相应方框

[]		根据“证券法”规则425的书面沟通（17 CFR 230.425）
[]		根据“交流法”规则14A-12征求材料（17 CFR 240.14A-12）
[]		根据“交流法”规则第14D-2（B）规则的预先开始通信（17 CFR 240.14D-2（B））
[]		根据“交流法”规则13E-4（C）的预先开始通信（17 CFR 240.13E-4（C））

项目2.02运营和财务状况的结果

2005年1月19日，Quantum Corporation发布了新闻稿，其副本作为展览99.1 HERETO附加，并通过引用并入本文。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已使本报告由以下签署人代表其正式授权签署。

日期：2005年1月19日

展览指数

展览99.1新闻稿，2005年1月19日。

展览99.1新闻稿，2005年1月19日。

昆腾公司报告百分之十二序贯收入增长和固体盈利财年第三季度

基于GAAP的每股收益为8美分（五分NON-GAAP）反映了跨越量子和持续费用管理的强大产品势头

2005年1月19日，加州圣何塞Quantum Corp. (NYSE:DSS), a global leader in storage, today announced that revenue for its fiscal third quarter (FQ3’05), ended Dec. 26, 2004, was $201 million, up 12 percent from the fiscal second quarter (FQ2’05), and down 2 percent compared to the fiscal third quarter of 2004 (FQ3’04). The sequential revenue growth was driven by increases in tape drive, media and storage systems sales, and across nearly all major product categories. Quantum had a GAAP profit of $16 million, or 8 cents per share (diluted), compared to a loss of 3 cents per share in FQ2’05 and a loss of 4 cents per share in FQ3’04. The GAAP profit reflected a $12.1 million tax benefit related to the settlement with Maxtor of tax issues associated with the sale of Quantum’s former hard disk drive business in 2001. The company achieved a non-GAAP profit of $9 million, or 5 cents per share (diluted), an increase of 5 cents per share sequentially and 4 cents per share on a year-over-year basis. (For a reconciliation of GAAP to non-GAAP figures, please see the accompanying table “Third Quarter Fiscal Year 2005 GAAP to Non-GAAP Reconciliation.”) The financial results announced today

不包括来自昆腾收购Certance公司，它于2005年1月5日，完成任何贡献，FQ3'05结束后。

“我们12月季度取得了坚实的势头,在收入和利润显著改善前季,两位数的收入增长在这两种存储系统和磁带媒体,和强大的销售我们的磁带驱动器,磁带自动化和基于磁盘的产品,”里克Belluzzo说,董事长兼首席执行官的量子。“我们取得的重大进展，加上最近完成的对cerance的收购，为进一步发展我们的备份、恢复和归档业务提供了巨大的基础。”

Quantum在去年第四季度业绩强劲的原因之一是该公司对支出管理的持续关注。亚搏官网app登录入口按公认会计准则计算，运营费用为5500万美元，低于上一季度的5800万美元和2004年第三季度的6700万美元。非公认会计准则运营费用为5300万美元，与05年第二季度的三年最低费用水平持平，低于去年同期的6000万美元。2005年第三季度GAAP的毛利率从28.9%上升到29.8%，而非GAAP的毛利率从30.5%上升到31.3%。与去年同期相比，2005年第三季度GAAP和非GAAP的毛利率都下降了约两个百分点。

Quantum公司的存储系统业务在2005年第三季度的收入为8400万美元，比去年同期增长了16%，比去年同期增长了17%。推动这一增长的是该公司所有主要磁带自动化产品类别的更高销售额，特别是在企业领域，PX720库的单位出货量连续增长了40%以上。亚搏官网app登录入口此外，Quantum公司的l系列自动装载机和中档m系列机库的出货量依次增加了约20%。

该公司的亚搏官网app登录入口DX系列基于磁盘的备份系统继续在12月季度获得势头，收入同比逐年加倍。需求在

政府部门仍然特别强劲，Quantum还表示，大DX100系统竞标次数增加。

Quantum的磁带机会收入在12月季度顺序增长了3％，达到6700万美元，比去年可比季度的8200万美元低。顺序增长主要由SDLT 600的增加的单位出货量增加，这在前一季度增加了一倍以上，而DLT VS160的出货量依次提高约50％，而旧产品的销售转向过渡。该公司表亚搏官网app登录入口示，它预计进一步的磁带驱动动量在本季度，随着两个更多的主要系统OEM预计将开始运送SDLT 600，随着量子扩展其产品组合，并通过通过认证获得的新磁带驱动技术扩展其产品组合。

在FQ3'05磁带介质收入为$ 5100万连续的基础上增加19％。SDLT™媒体的单位出货量较第三季度显著上升，IV的DLTtape品牌和特许量也分别上涨了前一季度。与去年同期相比，媒体收入下降约3％。

展望未来，Quantum表示，其战略优先事项将保持在很大程度上是相同的，但由于认证收购而言，一些细化。旨在通过长期提供持续增长和利润，这些精致优先事项包括：

·		善用该公司独特的地位，在磁带驱动器上独立亚搏官网app登录入口的音量领导者;
·		继续过渡其磁带自动化平台;
·		制作选择性投资的增长超出了其传统的磁带业务，因为该公司已经凭借其DX系列基于磁盘的系统进行;亚搏官网app登录入口和
·		从Certance的收购协同利用，以进一步改善其成本和费用结构，同时公司还转移更加注重增加毛利率，增强新产品的执行。亚搏官网app登录入口

Quantum在提供第四财季(FQ4’05)财季指引时表示，预计与2005年第三财季相比，第四财季将反映出典型的季节性疲软。亚搏官网app登录入口Quantum还表示，希望在整合cerance员工、系统、产品和流程的过程中保持谨慎。亚搏官网app登录入口

Quantum表示，预计当前季度的总收入将在2.25亿美元至2.4亿美元之间。该公司预亚搏官网app登录入口计，GAAP的毛利率将依次小幅下降，而非GAAP的毛利率将与去年同期大致持平。05年第四季度的GAAP运营费用预计在7100万美元至7300万美元之间，而非GAAP运营费用预计在6600万美元至6800万美元之间，预计cerance收购将在第一季度整合中没有实质性协同效应。Quantum预计，GAAP会计准则本季度的净利润将在盈亏平衡至每股亏损4美分之间，非GAAP会计准则的每股收益将在盈亏平衡至每股盈利4美分之间。一般公认会计准则与非一般公认会计准则之间的差异反映了与收购有关的无形资产摊销的估计680万美元，与重组有关的约200万美元的特别费用，以及与cerance在程研发的注销有关的约20万美元。(关于一般公认会计准则与非一般公认会计准则金额的对账，请参阅附表“2005财年第四季度预计数据的一般公认会计准则与非一般公认会计准则的对亚搏官网app登录入口账”。)

除了公布12月的季度业绩外，Quantum今天还宣布，公司总裁兼首席运营官John Gannon将于本财年结束时退休。亚搏官网app登录入口在他退休后，总裁和首席运营官的职位将被取消。Quantum还宣布，公司存储设备业务部门的高级副总裁兼总经理Lew Frauenfelder将于1月底退休，并将由该业务部门的工程副总裁Jim Wold接替。亚搏官网app登录入口Wold曾担任cerance公司的工程副总裁，拥有28年的工程和制造经验，仅在过去8年里，他就监督了超过25种胶带产品的开发和发布。弗劳恩菲尔德将继续与

量子兼职半年，协助过渡，产品路线图和新技术开发。

使用非公认会计准则财务指标

本新闻稿中使用的非GAAP财务措施不包括：收购相关无形资产摊销，特别费用，空置设施的收费，获得股权损失，债务损失，延期税收资产估值收费，与迄今为止的迄今为止和截止行动的结果有关的1210万美元税收福利。这些非GAAP财务措施尚未按照普遍接受的会计原则编制，可能与其他公司使用的非GAAP财务措施不同。非GAAP财务措施不应被视为根据GAAP编制的财务表现的替代品或优越的替代品。

Quantum依赖于非公认会计准则的财务指标来评估其认为的核心运营绩效，并协助制定运营决策，包括人员配备、未来的管理优先事项以及如何指导未来的运营支出。Quantum的业务在2001年随着硬盘驱动器业务的配置发生了重大变化，过去三年的总收入和利润率都大幅下降。正因为如此，该公司已经发生了与这些变化和“亚搏官网app登录入口适当调整”公司的预期收入水平相关的重大费用。量子在评估其认为的核心经营业绩时，排除了这些和其他项目的财务影响。在这方面，公司认为非公认会计准则财务措施亚搏官网app登录入口提供了有关其核心经营业绩的有意义的补充信息。此外，这些非公认会计准则的财务措施有助于管理层与Quantum的历史经营业绩以及与竞争对手的经营业绩进行内部比较。Quantum报告这些非gaap财务指标，因为它认为它们对投资者有用，为管理层在财务和运营决策中使用的补充信息提供可视性。此外，该公司历史上曾向其投资者报告亚搏官网app登录入口过类似的非公认会计准则财务指标，并认为，在目前的公司财务报告中加入比较数字提供了一致性。鼓励投资者审查非公认会计准则的和解

根据本新闻稿所提供的表格中提供的最直接可比GAAP财务措施的财务措施。亚搏官网app登录入口

Quantum Corporation.
第三季度2005财政年度GAAP向非GAAP和解
（成千上万，除了每股金额）

预计2005财年第四季度数据的非GAAP核对的GAAP

预计GAAP毛额保证金率		略微下来
	调整：估计与收购相关无形资产的摊销	约400万美元
预计的非公认会计准则毛利率		大致公寓
预计的GAAP营业费用		范围71-73 00万美元
	调整：与收购相关的无形资产摊销估算，
	重组费用，以及采购过程中研发费用	约500万美元
预计的非GAAP运营费用		66-680万美元的范围
每股GAAP预计亏损		Brobekeven亏损每股4美分
	调整：估计与收购相关无形资产的摊销
	重组费用，以及采购过程中研发费用	大约4美分
每股预计非GAAP收入（亏损）		盈亏平衡点大约4美分
本表中列出的预计GAAP和非GAAP财务信息代表了1995年《私人证券诉讼改革法案》意义下的前瞻性陈述。这些前瞻性的声明涉及许多风险和不确定性，如新闻稿中的安全港声明所确定的。
这些非GAAP财务措施尚未按照普遍接受的会计原则编制，可能与其他公司使用的非GAAP财务措施不同。请参阅本新闻稿的部分，以获取更多信息，以获取使用非GAAP财务措施。

电话会议和音频网络广播通知

Quantum今天将于2005年1月19日举行电话会议。PST，讨论其12月季度结果。拨号号码：303-262-2131（美国＆国际）。Quantum将于2005年1月19日开始于2005年1月19日开始的电话会议的现场音频网络广播。太平洋标准时间。网站的网络广播及相关信息：http://investors.quantum.com/。

关于量子

Quantum Corp.(纽约证券交易所代码:DSS)是全球存储领域的领导者，提供高可靠性的备份、恢复和归档解决方案，以卓越的价格/性能和全面的服务和支持，满足数据完整性和可用性的要求。Quantum为所有尺寸的客户提供无与伦比的解决方案，从领先的磁带驱动器和媒体技术，自动加载器和库到基于磁盘的备份系统。Quantum是全球最大的磁带驱动器和磁带自动化供应商，并率先开发了基于磁盘的优化备份和恢复系统。量子公司，1650 Technology Drive, Suite 800，加利福尼亚州圣何塞95110，(408)944-4000，www.zjhxrs.com.。

###

Quantum，Quantum Logo，DLT和DLTTAPE是在美国和其他国家注册的Quantum Corporation的商标。SDLT和DX是Quantum Corporation的商标。所有其他商标都是其各自所有者的财产。

"Safe Harbor" Statement under the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995: This press release contains "forward-looking" statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Specifically, without limitation, statements relating to our financial outlook for our fiscal 2005 fourth quarter, our efforts to further grow our business in backup, recovery and archive, anticipated further tape drive momentum in our fourth fiscal quarter, our expectation that two more major system OEMs will begin shipping the SDLT 600, anticipated benefits and synergies associated with our acquisition of Certance, and our going forward strategic priorities intended to deliver sustained growth and profit over the long-term are forward-looking statements within the meaning of the Safe Harbor. These statements are based on management's current expectations and are subject to certain risks and uncertainties. As a result, actual results may differ materially from the forward-looking statements contained herein. Factors that could cause actual results to differ materially from those described herein include, but are not limited to, our ability to successfully execute to our product roadmaps and timely ship our products, the risk that lower volumes and continuing price and cost pressures could lead to lower gross margins, media royalties from media manufacturers coming in at lower levels than expected, adjustments which could be made as we complete our financial and accounting review for the third quarter of fiscal 2005, acceptance of, or demand for, our products being lower than anticipated, the inability to successfully integrate the businesses of Quantum and Certance, costs related to the acquisition and labor integration issues. More detailed information about these risk factors, and additional risk factors, are set forth in Quantum's periodic filings with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, those risks and uncertainties listed in the section entitled "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations - Risk Factors," on pages 35 to 46 in Quantum's Quarterly Report on Form 10-Q filed with the Securities and Exchange Commission on November 3, 2004 and pages 38 to 49 in Quantum's Annual Report on Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission on June 14, 2004. In particular, you should review the risk factors on pages 35, 36 and 38 of our Form 10-Q under the headings “我们的很大一部分销售来自少数客户，这些客户没有最低或长期的购买承诺”、“我们的经营成果取决于新产品的推出，这可能不会成功，在这种情况下，我们的业务、财务状况和经营成果可能受到重大的不利影响。

版税收入，主要由去年同期下降引起的量子品牌磁带介质单元的销售，以及最近下降的媒体价格，这对我们的利润和现金流产生负面影响。如果这种趋势要继续或恶化，我们的业务，财务状况及经营业绩可能会进一步重大不利影响”，“2004年10月份，我们达成了一项最终协议，将收购Certance公司，以及未能成功整合这一收购可能会损害我们的业务，财务状况和经营成果”和“竞争性增强，可能会越来越激化，在磁带驱动器和磁带自动化市场作为基于新的技术标准，竞争对手推出竞争产品的结果，这可能造成重大不利影响我们的业务，财务状况和经营业绩。”量子明确表示不承担更新或更改其前瞻性陈述，无论是由于新信息，未来事件或其他原因而产生的任何义务。

Quantum Corporation.
浓缩的综合业务陈述
（成千上万，除了每股金额）

Quantum Corporation.
非GAAP浓缩的综合业务陈述
（成千上万，除了每股金额）

Quantum Corporation.
GAAP兑现综合综合业务陈述的非GAAP和解
（成千上万，除了每股金额）

笔记
（一种）	无形资产摊销。
（b）	针对递延税项资产净值计价收费。
(C)	股权投资出售所得。
(D)	所得税收益与迈拓结算

Quantum Corporation.
浓缩合并资产负债表
（成千上万）

		2004年12月26日					2004年3月31日
资产
当前资产：
现金及现金等价物		$	261862年				$	214,607
短期投资			27825					50,800
应收账款，可疑账户的津贴净额 $ 8,679和9,988美元			111,692					117,397
库存			48,315					48343年
服务库存			54,291					51258年
递延所得税			27,520.					27514年
其他现有资产			26,797					36625
流动资产总额			558,302					546544
长期资产：
物业与设备，累计折旧较少			33,870.					40377
购买技术等无形资产，少 累计摊销			47675年					60,874
善意			45,690					45,690
其他资产			6,414					12,073
总长期资产			133649年					159,014
		$	691,951				$	705,558
负债和股东权益
流动负债：
应付账款		$	61288年				$	67,341.
应计保修			33,874					38015
短期债务			1,511					537
其他应计的负债			97,356					105991
流动负债总额			194,029					211884
递延所得税			27,111					27,125
可转换次级债务			160000年					160000年
股东权益			310811					306549
		$	691,951				$	705,558